Registered in the register of tourist activities of the Principality of Asturias Nº AR 493

  • Social Name: Juan Manuel Díaz Riva
  • Trade Name: Rural Apartments “La huerta de Elvira”
  • Registered Office: Sardalla s/n
  • CIF / NIF: 52.615.569-X
  • Phone: 985 86 09 73
  • Email:
  • Domain name:

In accordance with the provisions of Organic Law 15/1999, on the Protection of Personal Data (LOPD) and its implementing regulations, the person responsible for the website, in compliance with the provisions of articles 5 and 6 of the LOPD, informs all users of the website who provide or are going to provide their personal data, that these will be incorporated into an automated file that is duly registered with the Spanish Data Protection Agency with registration number 2090470149.

By ticking the checkbox, users expressly and freely and unequivocally accept that their personal data will be processed by the provider for the following purposes:

Sending commercial advertising communications by email, fax, SMS, MMS, social communities, or any other electronic or physical means, present or future, that enables commercial communications to be carried out. These commercial communications will be related to products or services offered by the provider, as well as by collaborators or partners with whom the provider has reached an agreement for commercial promotion among its customers. In this case, third parties will never have access to personal data. In any case, commercial communications will be made by the provider and will be for products and services related to the provider’s sector.

Conducting statistical studies.

Processing orders, requests, or any other type of request made by the user through any of the contact forms available on the company’s website.

Sending the website newsletter.

The provider expressly informs and guarantees users that their personal data will not be transferred to third-party companies under any circumstances, and that whenever any type of personal data transfer is to be made, the express, informed, and unequivocal consent of the owners would be requested beforehand.

All data requested through the website are mandatory, as they are necessary for the provision of an optimal service to the user. If all the data are not provided, the provider does not guarantee that the information and services provided will be completely tailored to their needs.

The provider guarantees users in any case the exercise of the rights of access, rectification, cancellation, information, and opposition, in the terms provided by current legislation. Therefore, in accordance with the provisions of Organic Law 15/1999, on the Protection of Personal Data (LOPD), you may exercise your rights by sending an express request, along with a copy of your ID card, through the following means:


Postal Address: Sardalla s/n Ribadesella – 33569 – Principality of Asturias

Likewise, the user may unsubscribe from any of the subscription services provided by clicking on the unsubscribe section of all emails sent by the provider.

Likewise, the provider has adopted all the necessary technical and organizational measures to guarantee the security and integrity of the personal data processed, as well as to prevent its loss, alteration, and/or access by unauthorized third parties.


The provider, on its own account or that of a third party contracted to provide measurement services, may use cookies when a user browses the website. Cookies are files sent to the browser by a web server with the aim of recording the user’s activities during their browsing time.

The cookies used by the website are associated only with an anonymous user and their computer and do not themselves provide the user’s personal data.

By using cookies, it is possible for the server where the website is located to recognize the web browser used by the user in order to make navigation easier, allowing, for example, access to users who have previously registered, access to areas, services, promotions, or contests reserved exclusively for them without having to register on each visit. They are also used to measure audience and traffic parameters, monitor progress, and number of entries.

The user has the possibility to configure their browser to be notified of the receipt of cookies and to prevent their installation on their computer. Please refer to your browser’s instructions and manuals for more information.

To use the website, it is not necessary for the user to allow the installation of cookies sent by the website, or the third party acting on its behalf, although it may be necessary for the user to log in as such in each of the services whose provision requires prior registration or “login.”

The cookies used on this website are, in any case, temporary in nature, with the sole purpose of making their subsequent transmission more efficient. Under no circumstances will cookies be used to collect personal information.


The servers of the website may automatically detect the IP address and domain name used by the user. An IP address is automatically assigned to a computer when it connects to the Internet. All this information is recorded in a server activity file duly registered, which allows the subsequent processing of the data in order to obtain solely statistical measurements that allow us to know the number of